Clic
per ingrandire le foto (Clic to zoom)


Il
Caffè degli Artisti è
un bar locale, di tipo internazionale. E' inoltre un luogo in
cui è facile ritrovarsi con gli amici o incontrarne dei nuovi.
D'estate potete gustare il vostro drink all'esterno, seguendo
la vita di Cortona fino a mezzanotte e oltre. D'estate l'immagine
della città cambia, grazie ai turisti e agli studenti americani.
D'inverno, all'interno del locale, ci sono appositi spazi per
le persone sole, come per i gruppi. Seguendo il vostro umore
e la vostra immaginazione potete qualsiasi tipo di bevanda,
dall'espresso ai cocktails. Serviamo anche panini e pasticceria
a coloro che desiderano fare una colazione tipica, un pranzo
o una cena veloci. La coppia proprietaria è italo-finnica e
ciò vi consentirà di ordinare in lingue diverse dal solito italiano.
Tutto questo sarà offerto con buona musica. Benvenuti !


Caffè
Degli Artisti is
a local, international bar. It's also a place where it is easy
to come to meet your friends or come to find some new friends.
In the summertime you can enjoy your drink outside following
the life of Cortona until the midnight and even longer. In the
summer the image of the city changes because of the tourists
and Americans students. In wintertime inside the bar we have
space for the lonely person as much as also for the group. Depending
on your mood and imagination you can choose drinks from espresso
to cocktails. We have also sandwiches and pastrys for those
who want to do typical breakfast, quick lunch or dinner. The
owner couple is Italian- Finnish so you can order also in other
language than just in Italian. Al this we offer with the good
music. Welcome!


Caffè
Degli Artisti
on paikallinen, kansainvalinen nuorekas kuppila.Se on myos
kohtaamis- ja seurustelupaikka, jonne on helppo tulla tapaamaan
tuttuja
tai loytamaan uusia tuttavuuksia.. Kesa-aikaan voit juomasi
ja purtavasi nauttia ulkosalla seuraten kaupungin elamaa aina
yomyohaan asti. Kesalla kaupungin kuvaa muuttavat turistit
ja amerikkalaiset vaihto-opiskelijat. Talvisin kahvilan sisatila
tarjoaa paljon istumatilaa niin yksinaiselle kuin seurueellekin.
Juomasi voit valita laajasta valikoimasta mielialasi mukaan
espressosta lahtien aina cocktaileihin asti.Tarjoamme myos
pienta purtavaa pikkunalkaan kuten paikallisia leivoksia ja
sampyloita.Omistajapariskunta
on suomalais- italialainen niinpa tilauksesi voit tehda muullakin
kielella kuin italiaksi.Taman kaiken tarjoamme hyvan musiikin
hoystamana. Tervetuloa